《三位一体 Trine》字幕翻译(一)
2014-03-28 15:49:55 作者:webadmin
很久很久以前,在一片遥远的大陆上有一个平静而繁荣王国。
然而平静是不会永远持续的。。。
老国王驾崩了,但他却没有留下任何可以继承大统的子孙,于是整个王国陷入一片混乱当中一夜之间王国所有的战士和法师们都在权利的欲望面前迷失了双眼。围绕着国王宝座上演了一出出“你方唱罢我登场,城头变幻大王旗”的好戏。
但是当人们在权力面前陷入疯狂时,一个远古邪恶东西的阴影很快笼罩了整个王国。
传说这种东西的魔力可以让人获得永生并获得无尽的财富。。。最后还却让你堕落成某种邪恶的“生物”。
很快,一个人又一个人,一块墓地接着一块墓地,死人们又重新站了起来,每个夜晚这些不死族的实力都在疯狂成长。
刹那间恐怖的气息已经蔓延了王国的半壁江山,整个王国也已经是岌岌可危了。
但就在这危急的时刻,一些即将改变历史进程的事情就要发生了。。。。
在王国的边境,占星学院的附近,一个潜行者正在实施自己那完美的计划,她已经了解到有一件价值不菲的远古神器就在占星学院里,而学院在可怕的不死族敌人面前已经破败不堪,更糟糕的是那些珍宝现在处于无人看管的状态,如果谁要得到它的话,那现在是最好的机会。万事俱备,她已经找到了通向学院城堡的道路,很快他就将染指那她渴望已久的珍宝了。温柔的月光洒在潜行者美丽的脸庞上,她径直来到了存放远古圣物的神殿。令人吃惊的是围绕着神殿的魔法屏障居然自动打开允许我们的潜行者客人进入其中。潜行者:太好了,我终于拿到它了。正当潜行者的手接触到那件圣物时,突然有一种异样的刺痛感传遍了她的全身我想我们的潜行者很快就会发现,就在这一刻她已经成为了被命运选中的人。就在同一时刻,一位法师正好从睡梦中醒来。
他看了一眼旁边望远镜里的景象,只见恐怖的亡灵大军正向他席卷而来,天啊,希望自己能够在这场浩劫中活下去。和所有的法师一样,我们的这位法师通过努力学习已经掌握了漂浮术以及那深奥的火球术而实际情况呢,却并非如此。正如你所看见的,法师们在女性心目中一般都享有很高的声望,而法师们真正擅长的呢,是制作能够伪造出火球效果的“火球药水”,并利用它来给我们的女士们留下个好印象以提高自己的地位。当然这种药水也有着很大的副作用,那就是会让使用者睡上足足两周时间。我们这位法师刚刚睡醒,在看到了席卷而来的亡灵大军后,于是做出了一个明智的决定立刻逃跑先。
这时,我们的法师看见神殿里似乎有东西在微微发光,要知道在神殿周围魔法屏障的保护下,这个神殿已经有好几个世纪没人能够进入了哦,不。。。难道那些亡灵已经闯进神殿了?不可能啊,那,那会是谁在那里呢?
哦,我亲爱的美人,你的俏脸上为何写满痛苦,你手上的这件圣物是什么?你又是怎么进入到神殿里的?法师伸出手碰了下潜行者的手,然后也把手放在了圣物上。和潜行者一样,他的手也被紧紧的吸附在了圣物上这是个什么“邪恶”的魔法!快点解除它!这也许是我们的法师第一次对一样魔法如此产生兴趣,也许他还是担心自己的性命更多一点。但这次不同,旁边还有一位美丽的女士在看着,所以必须保持定。。。
在占星学院的尽头,一位骑士正在进行自己的技能训练,他打算加入到国王的军队中和那些不死族去作战。如同你我一样,这位骑士并不清楚不死族究竟是什么东西,这些不死族又意味着什么,但他知道这也许是他成为一个勇冠三军的英雄的机会。身为一名骑士保卫这座学院是自己的责任。现在他正时刻注意着周围的一切异动。但是他的胃提醒了他。他已经好久没吃东西了,但愿他能找到一大份肉排。呃,哦,,发生了什么事情。。。。骑士发现一片微弱的光芒从不远处的古老的神殿传出。有小偷?很好,看来今天就是我履行保卫学院的誓言的时候了,我不会让任何人威胁到学院的安全的。不许动,举起手来。。。当骑士走近以后,他看到了法师的身影,一张从没见过的生人的面孔,以及一个发出奇异光芒的奇怪物体。接下来的事情,我们敬爱的骑士也顺利的加入到队伍中来,他那有力的双手也紧紧的被吸附到那件奇怪物体的第个三面上。哦,不,这个。。。看来情况不妙随着一阵耀眼的白光闪过,我们的法师,潜行者还有潜行者一下子都消失了。
我们的英雄们受到了这件圣物强大力量的影响。法师则开始努力回忆着他所知道的所有关于这座神殿以及其中人造物品的传说故事。最后他终于想起来了。这件来自远古的圣物是一件可以将灵魂绑定在一起的装置,但至于这件圣物是如何工作的,他就不知道了。唯一清楚的就是这件圣物和一位远古的守护者有关,而这位守护者就埋葬在这座学院里,而且就在这座神殿的正下方。法师自己也很难讲清这一切之间有什么联系,但他可以肯定,这件圣物就是传说中的“Trine”。
骑士现在的感觉很不好,一种强力的压迫感充蚀这他的神经。。。。骑士:这一切都是那个贼造成的,我们必须得把她关进监狱,她偷了国王的珍宝。法师:难道你还没听明白我说的话吗?那不是珍宝,他是传说中的远古神器“Trine”,我确信这件神器已经将我们的灵魂绑定在一起了,我们现在是三位一体的。骑士:但是。。。。那个。。。。她是个。。。啊,呜。。呜呜。。。
法师:别担心了,她现在和我们是一条绳上的蚂蚱。我们现在还用不着担心她。潜行者始终保持着沉默一言不发,她或许是在等待一个逃脱的机会,也许到时还能顺便带上那件宝物,然后把这对叽叽歪歪的蠢货一脚踢开。法师:我想我们必须找到一个能让这个法术逆行的办法才行,也许答案就在那个远古守护者的墓穴里,那离这并不远。法师:我想我知道如何按我们的需要来使用这件装置
游民星空《三位一体》攻略秘籍专区